Komunikace je pro člověka důležitou dovedností a u lidí s ním může být na různých úrovních poškozena afázie. Lidé s afázií mohou mít ve skutečnosti potíže s mluvením, psaním, čtením a porozuměním jakémukoli typu jazyka. Výzkum se většinou zaměřil na obnovu řeči a není divu, vzhledem k důležitosti této dovednosti v každodenním životě. Trochu více opomíjená je oblast získaných poruch čtení. A to navzdory čtení je důležitou dovedností v životě každého z nása ještě více u těch, kteří z pracovních nebo zábavních důvodů zvykli každý den číst mnoho stránek. Knollman-Porter v roce 2019 poukázal na to, jak potíže se čtením mohou vést ke značnému zhoršení kvality života (nižší sebeúcta, menší sociální účast, větší frustrace), a to i u neochotných čtenářů.

tam několik projektů v USA a Evropě, které spoléhají na zpracování přirozeného jazyka (NLP), Jako Projekt Simplext, jehož cílem je automatické zjednodušení textů ve prospěch lidí s afázií nebo PRVNÍ (určen pro lidi s autismem), který sleduje a nahrazuje prvky v textu, které by mohly být překážkou porozumění.

Recenze Cistoly a kolegů (2020) [2] se zaměřila na nástroje, které se v minulosti používaly ke kompenzaci obtíží se čtením u lidí s afázií, a to kontrolou 13 článků nalezených v různých databázích. Vědci se pokusili odpovědět na následující otázky:


  1. Jaké nástroje byly vyvinuty, aby pomohly afázickým lidem s obtížemi při čtení
  2. Jaké jsou vlastnosti přístupnosti široce používaných technologických nástrojů, které by mohly pomoci dekódovat psaný materiál?

Pokud jde o první otázku, bohužel studie našla jednu nedostatek konkrétních nástrojů. Ve většině případů bylo použito několik nástrojů společně (například syntéza řeči nebo zvýraznění textu). Tyto nástroje byly vyvinuty, je třeba zdůraznit, že nebyly navrženy pro lidi s afázií, ale pro dyslektické děti a mládež. Jedná se o nástroje, které mohou být stále užitečné pro afázické lidi, ale často neumožňují vyřešit problém související se čtením.

Proto je nutné vyvinout specifické nástroje pro afázické pacienty. Klíčovým aspektem bude aspekt přizpůsobení vyhovět sluchově-vnímavým a pohybovým obtížím.

Některé důležité faktory budou:

  • Kvalita syntézy řeči
  • Rychlost syntézy řeči
  • Možnost změnit velikost textu a mezery mezi slovy
  • Schopnost automaticky převádět složitá slova nebo fráze do jednodušších forem

Závěrem lze říci, že před námi zbývá ještě dlouhá cesta. Budou zapotřebí výkonné a přizpůsobitelné nástroje. Je to však něco, co může snížit frustraci, nízkou sebeúctu a závislost na pečovatelích u lidí s afázií.

Afázie má nejen emocionální, ale i ekonomické náklady pro pacienta a jeho rodinu. Někteří lidé z ekonomických důvodů omezují své rehabilitační možnosti, a to navzdory důkazům podporujícím potřebu intenzivní a stálé práce. Z tohoto důvodu lze od září 2020 všechny naše aplikace používat online zdarma v GameCenter Aphasia a naše přehledy aktivit jsou k dispozici zde: https://www.trainingcognitivo.it/le-nostre-schede-in-pdf-gratuite/

Bibliografie

[1] Knollman-Porter, K., Wallace, SE, Brown, JA, Hux, K., Hoagland, BL a Ruff, DR, 2019, Účinky písemných, sluchových a kombinovaných modalit na porozumění lidem s afázií. American Journal of Speech - Language Pathology, 28, 1206–1221.

[2] G. Cistola, M. Farrús, I. van der Meulen (2020). „Afázie a získané poruchy čtení. Jaké jsou high-tech alternativy k vyrovnání deficitu čtení? “ International Journal of Language & Communication Disorders.

Začněte psát a hledejte stisknutím klávesy Enter

chyba: Obsah je chráněn !!
Použití skriptu v afázii